À propos d’Aequalis Traduction, SARL à associé unique – Informations officielles

Pernand-Vergelesses, Côte d’Or, Août 2013

Aequalis Traduction fait confiance à Mailfence/ Aequalis Traduction trusts Mailfence

Hervé Oudet, gérant

TVA Aequalis : FR18384204004 — Code NAF : 7430 Z — Siret : 384 204 004 00020

Coordonnées bancaires : sur demande

* * *

Formation – Expérience :

1978 – 1982 : ISIT – Institut Supérieur d’Interprétariat et de Traduction (75006 Paris)

1983-1985 – Traducteur (Anglais/Français – Français/Anglais) en interne chez Jeumont Schneider (télécommunications) à Puteaux (92)

1985-1991 – Traducteur (Anglais/Français – Français/Anglais) chez ID Communications/ID Traduction, Paris

Depuis 1992 – Aequalis Traduction SARL, co-fondée avec Joëlle Ferranti

* * *

Domaines de spécialité : Traduction de communiqués et dossiers de presse, brochures, manuels dans les secteurs suivants : Électronique, informatique, CAO 3D, télécommunications, stockage, aéronautique et hélicoptères, nucléaire, automobile.

Translation into French of PR and Press kits, manuals and printed documents in the following fields: electronics, computers, storage, telecoms, 3D CAD, nuclear, automotive, aerospace and helicopters.